[ Tickets ] [ Pressetext ] [ Pressefotos ]

In der szenischen Lesung „wo ist meine stimme" leihen zwei junge deutsche Schauspieler ihren Altersgenossen im Iran ihre Stimmen und erzählen deren Geschichten.

Der im Iran aufgewachsene Musiker und Komponist Amir Nasr kommentiert die Erzählung und interveniert improvisatorisch.

Die gelesenen Texte sind Ausschnitte aus dem unbearbeiteten Transskript von Gesprächen, die Ana Zirner im Sommer 2011 mit jungen iranischen Geschwisterpaaren in Teheran und Isfahan geführt hat. Sie vermitteln sehr persönliche Eindrücke aus dem heutigen Leben in dem Land mit der jüngsten Bevölkerung weltweit.

Mit seiner Musik erzählt Amir Nasr die Geschichte seines Landes auf sehr eigene Weise. Ohne Worte beschreibt er die Widersprüche, die Hoffnungen und die Energie im Iran.

Durch die Vernetzung der Erzählebenen werden die Gemeinsamkeiten, wie auch die tiefgreifenden Unterschiede zu unserem Leben deutlich. Es wird von einer ruhelosen Gegenwart erzählt, zwischen der Erinnerung (an die „Grüne Bewegung“ im Jahre 2009) und dem hoffnungsvollen Blick in die Zukunft.

Statt der bekannten, sich immer wiederholenden Nachrichtenbilder rücken die Geschichten von „wo ist meine stimme“ die Gesichter der einzelnen Menschen in unseren Fokus.

Regie / Konzeption: Ana Zirner / satellit produktion
Live-Musik: Amir Nasr
Sprecher: Paula Binder und Benedikt Blaskovic

„wo ist meine stimme“ findet im Rahmen der neuen Reihe courage_loading am i-camp mit freundlicher Unterstützung durch Kulturreferat München und i-camp/neues theater münchen statt.

Tickets: 16.- / ermäßigt 10.-
Reservierung: 089/650000 (AB) + Online-Reservierung

Hinweis: Am 8. November findet das CD-Release-Konzert fragments of life des beteiligten Musikers Amir Nasr an selber Stelle statt.